
图:African Union - supranational union in Africa · Public domain · 维基共享资源
- 时间
- 1981 年 6 月 27 日
- 地点
- 内罗毕
- 属于
- 国际人权法
- 类型
- 条约、charter、国际人权文书
- 简述
- international human rights instrument
非洲人权和民族权宪章是一项国际人权文书,旨在促进和保护非洲大陆的人权和基本自由。该国际人权文书于1986年10月21日正式生效——此后10月21日被确立为"非洲人权日"。截至2019年,已有53个国家批准了该国际人权文书。
正文摘自中文维基百科「非洲人权和民族权宪章」(删去了参考文献、表格和图片),按 CC BY-SA 4.0 使用
英文维基百科的更多内容
中文维基百科这一条比较短,下面是英文维基百科同一条目的节选,原文为英文,未翻译。
The African Charter on Human and Peoples' Rights (also known as the Banjul Charter) is an international human rights instrument that is intended to promote and protect human rights and basic freedoms in the African continent.
It emerged under the aegis of the Organisation of African Unity (since replaced by the African Union) which, at its 1979 Assembly of Heads of State and Government, adopted a resolution calling for the creation of a committee of experts to draft a continent-wide human rights instrument, similar to those that already existed in Europe (European Convention on Human Rights) and the Americas (American Convention on Human Rights). This committee was duly set up, and it produced a draft that was unanimously approved at the OAU's 18th Assembly held in June 1981, in Nairobi, Kenya. Pursuant to its Article 63 (whereby it was to "come into force three months after the reception by the Secretary General of the instruments of ratification or adherence of a simple majority" of the OAU's member states), the African Charter on Human and Peoples' Rights came into effect on 21 October 1986– in honour of which 21 October was declared "African Human Rights Day".
Oversight and interpretation of the Charter is the task of the African Commission on Human and Peoples' Rights, which was set up on November 2, 1987 in Addis Ababa (PM Ebbaa.A), Ethiopia and is now headquartered in Banjul, Gambia. A protocol to the Charter was subsequently adopted in 1998 whereby an African Court on Human and Peoples' Rights was to be created. The protocol came into effect on 25 January 2004.
In July 2004, the AU Assembly decided that the ACHP would be incorporated into the African Court of Justice.……
Content
The African Charter on Human and People's Rights includes preamble, 3 parts, 4 chapters, and 63 articles. The Charter established a regional human rights system for Africa. The Charter shares many features with other regional instruments, but also has notable unique characteristics concerning the norms it recognizes and also its supervisory mechanism.
The preamble commits to the elimination of Zionism, which it compares with colonialism and apartheid, causing South Africa to qualify its 1996 accession with the reservation that the Charter fall in line with the UN's resolutions "regarding the characterization of Zionism."
Norms contained in the Charter
Civil and political rights
The Charter recognizes most of what are regarded universally accepted civil and political rights. The civil and political rights recognized in the Charter include the right to freedom from discrimination (Article 2 and 18(3)), equality (Article 3), life and personal integrity (Article 4), dignity (Article 5), freedom from slavery (Article 5), freedom from cruel, inhuman or degrading treatment or punishment (Article 5), rights to due process concerning arrest and detention (Article 6), the right to a fair trial (Article 7 and 25), freedom of religion (Article 8), freedom of information and expression (Article 9), freedom of association (Article 10), freedom of assembly (Article 11), freedom of movement (Article 12), freedom to political participation (Article 13), the right to property (Article 14), and the right to resist (Article 20).
Some human rights scholars however consider the Charter's coverage of other civil and political rights to be inadequate. For example, the right to privacy or a right against forced or compulsory labour are not explicitly recognised. The provisions concerning fair trial and political participation are considered incomplete by international standards.
Economic, social and cultural rights
The Charter also recognises certain economic, social and cultural rights, and overall the Charter is considered to place considerable emphasis on these rights. The Charter recognises right to work (Article 15), the right to health (Article 16), and the right to education (Article 17).……
Peoples' rights and group rights
In addition to recognising the individual rights mentioned above the Charter also recognises collective or group rights, or peoples' rights and third-generation human rights.……
正文摘自英文维基百科(原文为英文,未翻译)「African Charter on Human and Peoples' Rights」(节选,删去了参考文献、表格和图片),按 CC BY-SA 4.0 使用;在维基百科读全文 ›
同时期、同地区的大事
- 卢旺达大屠杀1994 年 4 月 7 日—1994 年 7 月 4 日 · 战争 · 非洲
- 南非国旗1994 年 4 月 27 日 · 其他事件 · 非洲
- 比亚法拉1967 年 5 月 30 日—1970 年 1 月 15 日 · 其他事件 · 非洲
- 索马里内战1991 年 1 月 26 日 · 战争 · 非洲
- 尼日利亚内战1967 年 7 月 6 日—1970 年 1 月 15 日 · 战争 · 非洲
- 土耳其入侵塞浦路斯1974 年 7 月 20 日—1974 年 8 月 18 日 · 战役 · 非洲
- 安哥拉内战1975 年 11 月 11 日—2002 年 4 月 4 日 · 战争 · 非洲
- 埃以消耗战争1967 年 7 月 1 日—1970 年 8 月 7 日 · 战争 · 非洲
- 欧加登战争1977 年 7 月 23 日—1978 年 3 月 23 日 · 战争 · 非洲
- 德格1974 年 6 月 28 日—1987 年 2 月 22 日 · 其他事件 · 非洲
- 第一次刚果战争1996 年 10 月 24 日—1997 年 5 月 16 日 · 战争 · 非洲
- 埃塞俄比亚内战1974 年 9 月 12 日—1991 年 6 月 4 日 · 战争 · 非洲
同时期的同类事件(条约与会议)
- 申根公约1985 年 6 月 14 日 · 条约与会议 · 欧洲
- 南极条约体系1959 年 12 月 1 日 · 条约与会议
- 不扩散核武器条约1968 年 7 月 1 日 · 条约与会议 · 欧洲
- 国际刑事法院罗马规约1998 年 7 月 17 日 · 条约与会议 · 欧洲
- 代顿协议1995 年 11 月 21 日 · 条约与会议 · 北美洲
- 旧金山和约1952 年 4 月 28 日 · 条约与会议 · 北美洲
- 太平洋安全保障条约1951 年 9 月 1 日 · 条约与会议 · 北美洲
- 贝尔法斯特协议1998 年 4 月 10 日 · 条约与会议 · 欧洲
- 赫尔辛基协议1975 年 8 月 1 日 · 条约与会议 · 欧洲
- 戴维营协议1978 年 9 月 17 日 · 条约与会议 · 北美洲
- 日内瓦会议 (1954年)1954 年 4 月 26 日—1954 年 7 月 20 日 · 条约与会议 · 欧洲
- 蒙特利尔议定书1987 年 9 月 16 日 · 条约与会议 · 北美洲